Таинственное дело о радиоактивной зубной пасте и скрупулёзной работе миссии Алсос

Алсос был уверен, что Петерсен отправился в Хехинген, чтобы посетить немецкий проект по ядерным исследованиям. Но Петерсен поклялся, что ездил туда только лишь для того, чтобы навестить свою мать. Расследование показало, что его мать действительно жила в Хехингене.

Не удовлетворившись этим, Алсос провёл ещё несколько допросов и более тщательно изучил бумаги. В конце концов, их усилия были вознаграждёны, и они выяснили истинную причину, по которой компания Auergesellschaft отправляла свои запасы тория в Германию — для выпуска зубной пасты.