Если снег упал на машину во время движения, то это считается дорожно-транспортным происшествием (ДТП). Поэтому для фиксации факта повреждения необходимо вызвать на место инцидента инспектора ДПС.
Если автомобиль был припаркован, то для составления протокола о происшествии необходимо вызвать полицию. Сотрудники правоохранительных органов оформят при вас все необходимые документы.