Автор elona 
Французский термин «крупье», известный сегодня как должность в казино, изначально имел совсем иное значение.
В XVII–XVIII веках крупье называли партнёра в азартных играх, который буквально «сидел на крупе» — то есть находился позади основного игрока, финансово поддерживал его или давал советы. Эта метафора проводила прямую аналогию с всадником, позади которого мог расположиться второй человек.
Со временем роль крупье трансформировалась: из доверенного лица игрока он стал представителем игорного дома — тем, кто ведёт игру и следит за соблюдением правил. Но исторически его название до сих пор отсылает к неожиданному образу — лошадиной заднице.