Согласно одной из версий легенды, Тарпея сама обратилась к сабинскому царю Титу Тацию, когда тот напал на Рим в VIII веке до н.э., и предложила открыть ворота цитадели в обмен на золотые браслеты, которые носили воины. В других версиях именно сабинский царь, уловив жадность в её глазах, подкупил девушку, чтобы она открыла ворота. Однако после того, как Тарпея впустила сабинских воинов в город, те, вместо того чтобы осыпать её золотом, обрушили на неё свои щиты и раздавили насмерть. Даже сабины, судя по всему, испытывали омерзение к её предательству и наказали её за измену собственному народу.
